HomeCAREEREducation​'എറ്റിയോ’ എത്തുന്നു; അജ്മാനിലെ 50 സ്വകാര്യ സ്കൂളുകളിൽ പുതിയ മാറ്റത്തിന് കളമൊരുങ്ങുന്നു

​’എറ്റിയോ’ എത്തുന്നു; അജ്മാനിലെ 50 സ്വകാര്യ സ്കൂളുകളിൽ പുതിയ മാറ്റത്തിന് കളമൊരുങ്ങുന്നു

Author

Date

Category

Published: Sunday, 23 August 2026, at 1:15 pm | Edited: Sunday, 23 August 2026, at 1:37 pm

Etio Ajman private schools training പദ്ധതി വിദ്യാഭ്യാസ നിലവാരം ഉയർത്തുന്നതിനായി ഔദ്യോഗികമായി ആരംഭിച്ചു. സ്കൂളുകളുടെ പ്രവർത്തനമികവും വിദ്യാഭ്യാസ നിലവാരവും ഉയർത്തുന്നതിനായി രാജ്യാന്തര വിദ്യാഭ്യാസ പരിശീലന പ്രസ്ഥാനമായ ‘എറ്റിയോ‘യുമായി അജ്മാൻ പ്രൈവറ്റ് എജ്യുക്കേഷൻ അഫയേഴ്സ് ഓഫിസ് കരാറൊപ്പിട്ടു. യുഎഇ സ്കൂൾ ഇൻസ്പെക്ഷൻ ആൻഡ് ഇവാലുവേഷൻ ഫ്രെയിം വർക്കിന് അനുസൃതമായാണ് ഈ പുതിയ പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നത്.

Also Read: ഒമാനിൽ പ്രായമായ പ്രവാസികൾക്ക് തിരിച്ചടി: 60 കഴിഞ്ഞവർക്ക് വർക്ക് പെർമിറ്റ് ലഭിക്കില്ലെന്ന് റിപ്പോർട്ട്

റോഡ് നിയമം ലംഘിച്ചാൽ വൻ പിഴയും തടവും: അബുദബി പോലീസ്

കുട്ടികൾക്ക് വേപ്പ് വിൽക്കുന്നവർക്ക് കടുത്ത ശിക്ഷ; പുതിയ നിയമനിർമാണത്തിന് ഒരുങ്ങി ബഹ്‌റൈൻ പാർലമെന്റ്

ആർക്കെല്ലാമാണ് പരിശീലനം ലഭിക്കുന്നത്?

Etio Ajman private schools training

ഈ പദ്ധതിയിലൂടെ സ്കൂളിലെ എല്ലാ തലങ്ങളിലുമുള്ള ജീവനക്കാരെയും വാർത്തെടുക്കാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു:

  • സ്കൂൾ ലീഡർഷിപ്പ് ടീമുകൾ: പ്രിൻസിപ്പൽമാർ, വൈസ് പ്രിൻസിപ്പൽമാർ, സ്കൂൾ ഡയറക്ടർമാർ.
  • മിഡിൽ മാനേജ്മെന്റ് ലീഡേഴ്സ്: വിവിധ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് തലവന്മാർ (HODs), കോർഡിനേറ്റർമാർ.
  • അധ്യാപകർ: എല്ലാ ക്ലാസുകളിലെയും വിവിധ വിഷയങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന അധ്യാപകർ.
  • അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് ജീവനക്കാർ: സ്കൂൾ ഭരണനിർവഹണവും ദൈനംദിന കാര്യങ്ങളും നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥർ.

പരിശീലനം നൽകുന്ന പ്രധാന മേഖലകൾ

കേവലം സാധാരണ ക്ലാസുകൾക്ക് അപ്പുറം, സ്കൂളുകളുടെ പ്രവർത്തനം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്ന 5 പ്രധാന മേഖലകളിലാണ് ‘എറ്റിയോ’ പരിശീലനം നൽകുന്നത്:

  • യുഎഇ ചട്ടക്കൂട്: യുഎഇ സ്കൂൾ ഇൻസ്പെക്ഷൻ ആൻഡ് ഇവാലുവേഷൻ ഫ്രെയിംവർക്കിന്റെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ഓരോ സ്കൂളിലും എങ്ങനെ കൃത്യമായി നടപ്പിലാക്കാം എന്ന് പഠിപ്പിക്കുന്നു.
  • ക്ലാസ് റൂം നിരീക്ഷണം: ക്ലാസ് മുറികളിലെ അധ്യാപന രീതികൾ ശാസ്ത്രീയമായി വിലയിരുത്താനും പോരായ്മകൾ തിരുത്താനും ലീഡർഷിപ്പ് ടീമുകളെ പ്രാപ്തരാക്കും.
  • ഡാറ്റാ വിശകലനം: വിദ്യാർത്ഥികളുടെ പരീക്ഷാ ഫലങ്ങളും പ്രകടനങ്ങളും കൃത്യമായ ഡാറ്റ അടിസ്ഥാനമാക്കി വിശകലനം ചെയ്യാനും, അതിലൂടെ പഠനനിലവാരം ഉയർത്താനുള്ള തന്ത്രങ്ങൾ മെനയാനും പരിശീലനം നൽകും.
  • സ്കൂൾ വികസന പ്ലാൻ: ഓരോ സ്കൂളിനും അവരുടെ പോരായ്മകൾ പരിഹരിച്ച് മുന്നേറാൻ സഹായിക്കുന്ന വ്യക്തമായ ‘ആക്ഷൻ പ്ലാൻ’ സ്വയം തയ്യാറാക്കാൻ മാനേജ്മെന്റിനെ പഠിപ്പിക്കും.
  • സ്വയം വിലയിരുത്തൽ: സ്കൂളുകൾക്ക് സ്വന്തം നിലവാരം അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ കൃത്യമായി വിലയിരുത്താനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര രീതികൾ പരിചയപ്പെടുത്തും.

പരിശീലനം നടപ്പിലാക്കുന്ന രീതി

ഓരോ സ്കൂളിന്റെയും യഥാർത്ഥ ആവശ്യങ്ങൾ മുൻകൂട്ടി മനസ്സിലാക്കിയാണ് ഈ പ്രോഗ്രാം ഡിസൈൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്:

  • പ്രൊഫഷണൽ ഡെവലപ്‌മെന്റ് ക്ലാസുകൾ: വിദ്യാഭ്യാസ രംഗത്തെ ആഗോള വിദഗ്ദ്ധർ നയിക്കുന്ന പ്രത്യേക തിയറി, പ്രായോഗിക ക്ലാസുകൾ.
  • പ്രായോഗിക വർക്ക്‌ഷോപ്പുകൾ: അധ്യാപകർക്കും ലീഡേഴ്സിനും നേരിട്ട് പങ്കെടുത്തു പരിശീലിക്കാവുന്ന ഹാൻഡ്സ്-ഓൺ സെഷനുകൾ.
  • തുടർ പിന്തുണ: പരിശീലനത്തിന് ശേഷവും സ്കൂളുകളിൽ ഇത് കൃത്യമായി നടപ്പിലാക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താൻ ‘എറ്റിയോ’ ടീമിന്റെ നിരന്തരമായ നിരീക്ഷണവും സഹായവും ഉണ്ടാകും.

പദ്ധതിയുടെ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ

Etio Ajman private schools training

അജ്മാനിലെ 50 സ്വകാര്യ സ്കൂളുകളുടെ നവീകരണത്തിനായി നടപ്പിലാക്കുന്ന ഈ പദ്ധതിയുടെ പ്രധാന സവിശേഷതകളും ലക്ഷ്യങ്ങളും:

1. ഡാറ്റാധിഷ്ഠിത തീരുമാനങ്ങൾ

  • ശാസ്ത്രീയ വിശകലനം: ഊഹങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലല്ലാതെ, വിദ്യാർത്ഥികളുടെ മാർക്കുകൾ, ഹാജർ നില, മറ്റ് പ്രകടനങ്ങൾ എന്നിവയുടെ കൃത്യമായ ഡാറ്റ ശേഖരിച്ച് വിശകലനം ചെയ്യാൻ സ്കൂളുകളെ പ്രാപ്തരാക്കും.
  • വ്യക്തിഗത ശ്രദ്ധ: ഡാറ്റയിലൂടെ പിന്നോക്കം നിൽക്കുന്ന വിദ്യാർത്ഥികളെയും അവരുടെ ദുർബലമായ വശങ്ങളെയും എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്താം. ഇതിലൂടെ ഓരോ കുട്ടിക്കും പ്രത്യേകമായ പിന്തുണ നൽകാൻ സാധിക്കും.
  • തന്ത്രപരമായ ആസൂത്രണം: പഠനനിലവാരം ഉയർത്താൻ ആവശ്യമായ സിലബസ് മാറ്റങ്ങളും പുതിയ കോഴ്സുകളും കൃത്യമായ വിവരങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ മാനേജ്മെന്റിന് തീരുമാനിക്കാം.

2. ക്ലാസ് റൂം മികവ്

  • ആധുനിക ബോധനരീതികൾ: പഴയകാല മനപ്പാഠ ശൈലിക്ക് പകരം കുട്ടികളിൽ ചിന്താശേഷിയും സർഗ്ഗാത്മകതയും വളർത്തുന്ന ആഗോള അധ്യാപന രീതികൾ ക്ലാസ് റൂമുകളിൽ നടപ്പിലാക്കും.
  • ഡിജിറ്റൽ സാങ്കേതികവിദ്യ: പഠനം കൂടുതൽ രസകരമാക്കാൻ സ്മാർട്ട് ക്ലാസ് ടൂളുകളും അത്യാധുനിക വിദ്യാഭ്യാസ സാങ്കേതികവിദ്യകളും (EdTech) ഫലപ്രദമായി ഉപയോഗിക്കാൻ അധ്യാപകരെ പരിശീലിപ്പിക്കും.
  • മികച്ച പഠനാനുഭവം: ക്ലാസുകൾ കൂടുതൽ ആകർഷകമാകുന്നതിലൂടെ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ശ്രദ്ധയും പങ്കാളിത്തവും വർദ്ധിക്കുകയും പഠനം കൂടുതൽ ആസ്വാദ്യകരമാവുകയും ചെയ്യും.

3. സ്വയം വിലയിരുത്തൽ

  • സ്വയം തിരിച്ചറിവ്: സ്കൂളുകൾക്ക് പുറത്തുനിന്നുള്ള ഒരു ഏജൻസിയുടെ സഹായമില്ലാതെ തന്നെ സ്വന്തം പോരായ്മകളും കരുത്തും കൃത്യമായി കണ്ടെത്താനുള്ള ശാസ്ത്രീയ സംവിധാനം ലഭിക്കും.
  • ഇംപ്രൂവ്‌മെന്റ് പ്ലാനുകൾ: കണ്ടെത്തിയ പോരായ്മകൾ പരിഹരിക്കാൻ വ്യക്തമായ സമയപരിധിയോടെയുള്ള ‘സ്കൂൾ ഡെവലപ്‌മെന്റ് പ്ലാനുകൾ’ തയ്യാറാക്കാൻ മാനേജ്മെന്റിനെ പഠിപ്പിക്കും.
  • തുടർച്ചയായ നിരീക്ഷണം: സ്കൂൾ നിശ്ചയിച്ച ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൃത്യസമയത്ത് കൈവരിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് സ്വയം വിലയിരുത്താനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ഫ്രെയിംവർക്സ് ഈ പദ്ധതി നൽകും.

4. ഇൻസ്പെക്ഷൻ സജ്ജീകരണം

  • ഭയമില്ലാത്ത ഇൻസ്പെക്ഷൻ: യുഎഇ ഭരണകൂടത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക സ്കൂൾ പരിശോധനകളെ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ നേരിടാൻ സ്കൂളുകളെ മാനസികമായും സാങ്കേതികമായും സജ്ജമാക്കും.
  • മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കൽ: യുഎഇ സ്കൂൾ ഇൻസ്പെക്ഷൻ ഫ്രെയിംവർക്കിന്റെ നിയമങ്ങളും റെഗുലേഷനുകളും ഓരോ സ്കൂളിലും 100% പാലിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കും.
  • ഉയർന്ന റാങ്കിങ്: പരിശോധനകളിൽ മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവെക്കുന്നതിലൂടെ സ്കൂളുകളുടെ ഔദ്യോഗിക റാങ്കിങ് വർദ്ധിപ്പിക്കാനും അതുവഴി കൂടുതൽ രക്ഷിതാക്കളുടെ വിശ്വാസ്യത നേടാനും സാധിക്കും.

5. സുസ്ഥിര വികസനം

  • താൽക്കാലികമല്ല, സ്ഥിരമാണ്: ഇത് വെറുമൊരു ഹ്രസ്വകാല പരിശീലനമല്ല. ഭാവി തലമുറകൾക്കും ഗുണം ചെയ്യുന്ന രീതിയിലുള്ള ഒരു സുസ്ഥിരമായ വിദ്യാഭ്യാസ സംസ്കാരം സ്കൂളുകളിൽ കെട്ടിപ്പടുക്കും.
  • സ്ഥാപനപരമായ മാറ്റം: സ്കൂളിലെ ജീവനക്കാർ മാറിയാലും വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം തകരാത്ത രീതിയിലുള്ള ശക്തമായ ഒരു പ്രവർത്തന ശൈലി രൂപീകരിക്കും.
  • വിഷൻ 2030 ലേക്ക്: അജ്മാൻ എമിറേറ്റിന്റെ ദീർഘകാല വികസന ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കും യുഎഇയുടെ ദേശീയ വിദ്യാഭ്യാസ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കും അനുസൃതമായി സ്വകാര്യ സ്കൂളുകളെ മാറ്റിയെടുക്കും.

മുന്നോട്ടുള്ള പാതയും പ്രതികരണങ്ങളും

Etio Ajman private schools training
  • അധികൃതരുടെ നിലപാട്: വിദ്യാഭ്യാസ മേഖലയിലെ മാനവവിഭവശേഷി വികസിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ മാത്രമേ മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ഉറപ്പാക്കാൻ സാധിക്കൂ എന്ന് APEAO എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഡയറക്ടർ ആയിഷ സുൽത്താൻ അൽ ഷംസി വ്യക്തമാക്കി.
  • വിദഗ്ദ്ധരുടെ പിന്തുണ: അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിലുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ വിദഗ്ദ്ധരെയും പ്രത്യേക ഏജൻസികളെയും അജ്മാനിലെ സ്കൂളുകളിലേക്ക് എത്തിക്കാനുള്ള അജ്മാൻ പ്രൈവറ്റ് എജ്യുക്കേഷൻ അഫയേഴ്സ് ഓഫിസിന്റെ നിരന്തര ശ്രമങ്ങളുടെ ഭാഗമാണിത്.
  • മെച്ചപ്പെട്ട അന്തരീക്ഷം: എറ്റിയോയുമായുള്ള ഈ സഖ്യം സ്കൂളുകളുടെ അക്കാദമിക ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനൊപ്പം വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് കൂടുതൽ നൂതനമായ ഒരു പഠനാന്തരീക്ഷം ഒരുക്കാൻ സഹായിക്കും.
  • സ്ഥാപനപരമായ ശേഷി: എറ്റിയോയുമായുള്ള ഈ പങ്കാളിത്തം അജ്മാനിലെ സ്വകാര്യ സ്കൂളുകളുടെ സ്ഥാപനപരവും വിദ്യാഭ്യാസപരവുമായ ശേഷികൾ ശക്തമാക്കാൻ സഹായിക്കും.
  • വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഉന്നമനം: ഈ പദ്ധതിയിലൂടെ സ്കൂളുകളിലെ പഠനനിലവാരം ഉയരുന്നതോടെ കുട്ടികളുടെ പഠനാനുഭവങ്ങളും അവരുടെ പരീക്ഷാ ഫലങ്ങളും മെച്ചപ്പെടും.
  • തുടർച്ചയായ പുരോഗതി: സ്കൂളുകളിൽ വെറുമൊരു താൽക്കാലിക മാറ്റമല്ല, മറിച്ച് എപ്പോഴും പുരോഗതിയിലേക്ക് നയിക്കുന്ന ഒരു ‘മികവിന്റെ സംസ്കാരം’ വളർത്തിയെടുക്കാൻ ഈ പ്രോഗ്രാം സഹായിക്കും.
  • നൂതന അന്തരീക്ഷം: അജ്മാനിലെ സ്വകാര്യ വിദ്യാഭ്യാസ മേഖലയെ കൂടുതൽ കാര്യക്ഷമവും നൂതനവുമായ ഒരു പഠന മേഖലയാക്കി മാറ്റാൻ ഈ കരാറിലൂടെ സാധിക്കും.
  • വിഷൻ 2030 ലേക്ക്: വിദ്യാർത്ഥികൾ, രക്ഷിതാക്കൾ, സമൂഹം എന്നിവരുടെ പ്രതീക്ഷകൾ പൂർത്തീകരിക്കാനും അജ്മാൻ വിഷൻ 2030-ന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കാനും ഈ സംരംഭം വലിയൊരു ചുവടുവെപ്പാണ്.

Also Read: നിസാരമെന്ന് കരുതുന്ന ഈ 3 ശീലങ്ങൾ നിങ്ങളെ അപകടത്തിലാക്കും: സൈബർ മുന്നറിയിപ്പുമായി അബുദാബി

ഇന്ത്യയിൽ നിന്ന് വിദേശയാത്ര ചെയ്യുന്നവർക്ക് ഫിസിക്കൽ ബോർഡിങ് പാസ് ആവശ്യമില്ല; പുതിയ നിയമവുമായി കേന്ദ്രം

യുഎഇ വിസ നിയമങ്ങളിൽ വൻ മാറ്റം: ഇന്ത്യ ഉൾപ്പെടെയുള്ള രാജ്യങ്ങൾക്ക് പോലീസ് ക്ലിയറൻസ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നിർബന്ധമാക്കി; അറിയേണ്ട കാര്യങ്ങൾ

Conclusion

അജ്മാനിലെ 50 സ്വകാര്യ സ്കൂളുകളുടെ ഗുണനിലവാരം ഉയർത്തി അന്താരാഷ്ട്ര നിലവാരത്തിലെത്തിക്കാനും, മാനവവിഭവശേഷി വികസിപ്പിച്ച് മികച്ച പഠനാന്തരീക്ഷം ഒരുക്കാനും ഈ പദ്ധതി ലക്ഷ്യമിടുന്നു. എറ്റിയോയുമായുള്ള സഹകരണത്തിലൂടെ സ്കൂളുകളിൽ നിരന്തരമായ പുരോഗതിയും മികവിന്റെ സംസ്കാരവും വളർത്തി അജ്മാൻ വിഷൻ 2030 ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കാനാണ് ഈ സംരംഭത്തിലൂടെ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.

FAQs

എന്താണ് ഈ പുതിയ പദ്ധതി?

അജ്മാനിലെ 50 സ്വകാര്യ സ്കൂളുകളുടെ വിദ്യാഭ്യാസ നിലവാരം അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്താനുള്ള ഒരു സംയുക്ത സംരംഭമാണിത്.

ആരെല്ലാമാണ് ഈ പദ്ധതിക്ക് പിന്നിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്?

അജ്മാൻ പ്രൈവറ്റ് എജ്യുക്കേഷൻ അഫയേഴ്സ് ഓഫിസും (APEAO), ആഗോള വിദ്യാഭ്യാസ പരിശീലന ഏജൻസിയായ ‘എറ്റിയോ’ (Etio) യുമാണ് ഇതിന് പിന്നിൽ.

എത്ര സ്കൂളുകൾക്ക് ഇതിന്റെ പ്രയോജനം ലഭിക്കും?

അജ്മാനിലെ 50 സ്വകാര്യ സ്കൂളുകൾക്കാണ് ആദ്യ ഘട്ടത്തിൽ ഈ പദ്ധതിയുടെ പ്രയോജനം ലഭിക്കുന്നത്.

ആർക്കൊക്കെയാണ് ഇതിലൂടെ പരിശീലനം ലഭിക്കുന്നത്?

സ്കൂൾ പ്രിൻസിപ്പൽമാർ, ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് തലവന്മാർ, അധ്യാപകർ, അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് ജീവനക്കാർ ഉൾപ്പെടെ ആയിരത്തിലധികം (1,000+) പേർക്ക് പരിശീലനം ലഭിക്കും.

ഏത് മാനദണ്ഡം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഈ മാറ്റങ്ങൾ?

യുഎഇ സ്കൂൾ ഇൻസ്പെക്ഷൻ ആൻഡ് ഇവാലുവേഷൻ ഫ്രെയിംവർക്കിന്റെ ഔദ്യോഗിക മാനദണ്ഡങ്ങൾ അനുസരിച്ചാണ് പരിശീലനം.

ഈ പദ്ധതിയുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യങ്ങൾ എന്തെല്ലാമാണ്?

ക്ലാസ് റൂം അധ്യാപനം മെച്ചപ്പെടുത്തുക, ഡാറ്റ അടിസ്ഥാനമാക്കി തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുക, സ്കൂളുകൾക്ക് സ്വന്തം നിലവാരം സ്വയം വിലയിരുത്താനുള്ള ശേഷി നൽകുക.

ഔദ്യോഗിക സ്കൂൾ പരിശോധനകളെ നേരിടാൻ ഇത് സഹായിക്കുമോ?

അതെ, വരാനിരിക്കുന്ന ഔദ്യോഗിക സ്കൂൾ ഇൻസ്പെക്ഷനുകൾക്ക് സ്കൂളുകളെ പൂർണ്ണ സജ്ജമാക്കാനും മികച്ച റാങ്കിങ് നേടാനും ഇത് സഹായിക്കും.

ഇത് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് എങ്ങനെ ഗുണം ചെയ്യും?

കൂടുതൽ നൂതനമായ പഠനരീതികളിലൂടെയും മെച്ചപ്പെട്ട ക്ലാസ് റൂം അന്തരീക്ഷത്തിലൂടെയും കുട്ടികളുടെ പഠനനിലവാരവും പരീക്ഷാ ഫലങ്ങളും ഉയരും.

ഏത് വലിയ ലക്ഷ്യവുമായാണ് ഈ പദ്ധതി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്?

അജ്മാൻ എമിറേറ്റിന്റെ ദീർഘകാല വികസന സ്വപ്നമായ ‘അജ്മാൻ വിഷൻ 2030’ ന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കാനാണ് ഈ സംരംഭം.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Trending

Recent comments